名言 英語 映画。 【勇気が出る!】ディズニーの名言英語31選

ディズニーの名言&名セリフ20選!プリンセスや英語版の名言も

名言 英語 映画

Everybody deserves true love. 誰しも真の愛に出会う資格がある。 If you keep on believing, the dreams that you wish will come true. 信じていれば、夢は叶う。 No matter how your heart is grieving, if you keep on blieving, the dream that you wish will come true. どんなにあなたの心が深い悲しみに満ちても、信じ続ければあなたの望む夢は実現するわ。 Even miracles take a little time. 奇跡でさえ起こるのには時間がかかるものなの。 (フェアリー・ゴットマザー) ディズニー映画の中でも特に名言の宝庫であるシンデレラ。 シンデレラやフェアリーゴットマザーの素敵な勇気が出てくる名セリフです。 辛いことがあっても、夢を信じて頑張っていこうと思えますね。 Look inside yourself. You are more than what you have become. 自分自身の中身をよく見つめろ。 本当のお前は今のお前以上なんだぞ。 Sometimes bad things happen, and there's nothing you can do about it. So why worry? どうしたってどうにもならないことは時々起こるんだ。 起こる前から心配する必要なんてないさ。 何事にも不安で失敗を恐れるあまり一歩踏み出せない方も多いはず。 You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. 君は、自分が信じているよりも勇敢で、見た目よりも強くて、自分が思っているより賢いんだ。 The things that make me different are the things that make me! — Winnie the Pooh 自分を変えてくれるものが、自分を作るものだ。 Piglet: "How do you spell love? " Pooh:"You don't spell it, you feel it. " ピグレット:「love(愛)って、どうやって書くんだっけ?」 プーさん :「書くものじゃないよ、感じるものなんだよ」 4. How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard. — Winnie the Pooh さよならを言うのがこんなにもつらい相手を持っているなんで、ぼくはなんて幸せなんだろう。 Yesterday is a history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present. 昨日はヒストリー(歴史)、明日はミステリー、今日はギフト(贈り物)。 presentに"現在"と"贈り物"という2つの意味があることから生まれた名言です。 実は、普段のほほんとしているプーさんですが、ディズニー映画の中ではあっと驚くような名言が多いのです。 プーさんやクリストファー・ロビン、プーさんの仲間たちの素敵なセリフが満載です。 Well, that's the good part I guess. You get to go find a new dream まだ見ぬ次の夢を探せばいいのさ!(フリン・ライダー) 2. You are my new dream. 君が僕の新しい夢だ。 (フリン・ライダー) 3. All at once everything looks different, now that I see you. あなたといると、何もかも違って見える。 (ラプンツェル) 1番はラプンツェルとフリン・ライダーとの会話の中の名言です。 「灯りを観る夢が叶ったら、次は何すればいいの?」と問いかけるラプンツェルに、フリンが答えた時の名セリフです。 夢や希望が叶ったとしても、それに満足せずにまた次の夢を見つけて向かって行くことが大事なんですね。 I'm bad, and that's good. I will never be good, and that's not bad. There is no one I'd rather be than me. 今の自分以外になりたい自分はいないよ。 悪役に嫌気をさしたラルフが、自分の仕事に誇りを持てるようになった大事なセリフです。 現状の自分に満足できない人も多いと思います。 Well, you can't never let anything happen to him. Then nothing would ever happen to him. 子供になにも起きないようにしたら、子供はなにもできないわ(ドリー) 過去の恐ろしい出来事のせいで過保護になってしまったマーリンにドリーが言ったセリフです。 このセリフのおかげでマーリンの気持ちが一気に変わった大事なセリフでもあります。 かわいいわが子を思えば過保護になってしまう気持ちも分からなくはありません。 でも本当に子どもの成長を考えれば、少し危険な目にあったとしても冒険させることも大事だと思います。 Who says that my dreams have to stay just my dreams? 私の夢は私の夢で終わらなければならないって誰が言ったの?(アリエル) 2. What makes someone special? I suppose it all depends. 特別な人になるには何が必要なのかしら?それは全部人によると思う。 だからこそ私たちみんなユニークなのよ(アリエル)。 アリエルの心に突き刺さる名言です。 特別な人間になる必要はない。 みんな元から特別なものを持っているという素敵なセリフに感動した人もおおいはず。 Happiness is not about having or not having problems. Everyone has problems but not everyone is unhappy. 幸せとは問題を抱えているか、いないかということじゃない。 誰でも問題は抱えているけど、みんなが不幸せなわけじゃない。 What is done cannot be undone, but what is left to be done should not be left undone. やってしまったことは取り返しがつかない。 でもやらずにそのままになっているものはそのままにしてはいけないよ。 我らがミッキー・マウスも数々の名言を残しています! ミッキーは数々の映画やアニメの中で深いセリフで私たちを勇気づけてくれています。 Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. ディズニーランドが完成することはない。 世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。 ディズニーの生みの親、ウォルト・ディズニーの心に残る素敵な名言です。 完成してしまったらそこで終了。 でも人々の想像がある限り、これから先もさらにディズニーランドは成長し進化するのでしょうね。 私たちに希望を与えてくれるウォルトらしい名言ですね。 落ち込んだ時、パワーを充電したい時にこの名言を思い出してみてください。

次の

名作映画「レオン」に学ぶ!マチルダの秀逸すぎる名言7選を英語で紹介

名言 英語 映画

短いのに心に突き刺さる英語の名言集 1、Hope is a waking dream. 希望は目覚めているときに見る夢である。 古代ギリシャの哲学者アリストテレスの言葉 2、A goal without a plan is just a wish. 計画のない目標は、ただの望みにすぎない。 フランス人作家アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ withoutで「~のない」、「~抜きの」といった意味になります。 3、You must do the thing you think you cannot do. できないと思うことをやらないといけない。 米大統領フランクリン・ルーズベルトの妻エレノア・ルーズベルト must +動詞でこの場合「~ しなければならい」というフレーズになります。 4、The power of imagination makes us infinite. 想像力が人に無限の力を与える。 ナチュラリストの草分けでありアメリカ人作家ジョン・ミューア to make someone +形容詞で「誰々を~にさせる」という文章になります。 5、Failure is success if we learn from it. 失敗は成功、もしそこから学べれば 雑誌フォーブスの創始者マルコム・フォーブス to learn from~で「~から学ぶ」という意味になります。 6、A clever man commits no minor blunders. 賢い人は決して小さな失敗はしない。 ドイツの詩人ゲーテ blunderは「失敗」、「へま」などの意味になります。 7、Be yourself; everyone else is already taken. 自分自身になれ。 他の人たち(の個性)はみんなすでに取られているから。 アイルランドの詩人オスカー・ワイルド Be~で「~になれ」という命令文になります。 The time will never be just right. 待ってはいけない。 もし混乱していないのなら、注意を払っていないということ。 カリスマ企業家トム・ピーターズ to pay attentionで「注意を払う」という意味になります。 10、Turn your wounds into wisdom. 自分の傷を叡智に変えなさい。 米人気司会者オプラ・ウィンフリー turn something into ~で「~を~に変える」という表現ができます。 神は全ての場所にいることができないから、母親を創造した。 ユダヤ人に伝わることわざです。 12.Be not afraid of going slowly, be afraid only of standing still. (物事を)ゆっくりやることに対して恐れを抱くな。 突っ立ったままなにもしないことに恐れを抱け。 中国に伝わることわざです。 to be afraid of~で「~を恐れる」、「~を怖がる」というフレーズになります。 13、Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. 昨日から学び、今日を生き、明日のために希望を持て。 アルバート・アインシュタイン 14、If you cannot be positive, then at least be quiet. ポジティブになれないのなら、せめて静かにしなさい。 カリスマ牧師ジョエル・オースティン at leastで「せめて」、「少なくとも」といった意味になります。 15、The start is what stops most people. ほとんどの人を立ち止まらせるのがスタートだ。 アメリカンフットボールの名監督ドン・シュラ 多くの人は物事をなかなか始めようとしない、というニュアンスです。 16、There is only one happiness in life — to love and to be loved. 人生には一つの幸せしかない。 愛して、愛されること。 フランス人作家ジョルジュ・サンド 17、No one has ever made himself great by showing how small someone else is. 他人がどれだけちっぽけかを見せ付けることによって自分が偉大になった人間はいない。 オーストラリア人自動車デザイナー、アーヴィン・ヒメル 18、Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced. 人生は解決すべき問題ではなく、体験すべき現実だ。 デンマーク人哲学者セーレン・キェルケゴール 19、What you think, you become. What you feel, you attract. What you imagine, you create. 人は考えたものになり、感じたものを引き寄せ、想像したものを創造する。 仏陀 What you+動詞はこの場合「あなたが~すること」、「あなたが~するもの」という表現になります。 20、Kind words can be short and easy but their echoes are truly endless. 優しい言葉は短く簡単になりうるが、その響きは本当に永遠のものである。 マザー・テレサ can be~は「~かもしれない」、「~になりうる」、「可能である」などの意味を持ちます。

次の

【シンデレラ】ディズニー映画 英語の名言 37選

名言 英語 映画

This could mean losing girlfriends, wives, relatives, jobs. And maybe your mind. It could mean not eating for three or four days. It could mean freezing on a park bench. It could mean jail. It could mean derision. It could mean mockery, isolation. Isolation is the gift. All the others are a test of your endurance. Of how much you really want to do it. And it will be better than anything else you can imagine. 学生時代は、サッカーに勤しみつつ、空いた時間に貪るように映画を鑑賞。 海外サイトをこまめにチェックして、日本に出回っていない映画情報をいち早くキャッチアップすることが密かな喜びに……。 近年は、ブリーフ一枚のニコラス・ケイジがトイレで暴れ回るシーンが拝める「マンディ」、女性主人公がランボーばりに自ら傷に治療を施すシーンが最高の「リベンジ」 etc 強烈な場面が1シーンある映画に強く惹かれてしまうようです。 近年最もハマった映画は全シーン名場面の『バーフバリ 王の凱旋』!バーフバリ!バーフバリ!バーフバリ!カッタッパ!!.

次の